Accesibilidad en Portales Universitarios

Objetivo del estudio?
    Evaluación técnica de la accesibilidad y valoración de la experiencia de usuario en 15 portales de universidades españolas.

Quién?
    Estudio realizado por Fundosa Teleservicios para Observatorio de Infoaccesibilidad de Discapnet

Situación contextual
    A poco más de un año para la entrada en vigor de la disposición que obligará a cumplir requisitos de accesibilidad a todas las Web de la Administración Pública y a aquellas que se financian con fondos públicos, los portales Web de las Universidades distan mucho de presentar de forma accesible los contenidos que ponen a disposición de sus alumnos.

    En este informe, basado en el análisis de una muestra representativa, expone la situación actual de los portales universitarios de España en cuanto a su cumplimiento de criterios básicos de accesibilidad. Para ello se ha realizado un trabajo novedoso ya, que junto al análisis técnico de la accesibilidad, que toma como marco de referencia las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web 1.0 del W3C/WAI, se ha abordado la valoración de usabilidad y accesibilidad desde la experiencia de los propios usuarios. El trabajo de análisis técnico realizado por profesionales expertos en el campo del diseño accesible de páginas Web se ha complementado, por tanto, con la valoración que usuarios con distintas discapacidades hacen de las dificultades que han encontrado al navegar por los portales estudiados.



Conclusión del estudio:

Solo 5 universidades españolas consiguen un raspado aprobado en una calificación sobre 200 puntos :

    Universidad de Granada con 108,18 puntos
    Universidad de Valladolid con 106,51 puntos
    Universidad de Valencia Estudios Generales con 102,77 puntos
    Universidad de Sevilla con 101,42 puntos
    Universitat Oberta Catalunya con 101,25 puntos

Veáse el Informe en versión sintetizada para mas información.

Conclusión
    Aún queda mucho por hacer...


Saludos!

domingo, mayo 29, 2005

Formulario de Feedback

Se ha añadido un formulario de feedback a Accesibilidad Web.

Que es Feedback ?

    Feedback es un término anglosajón que se traduce por realimentación, en sistemas software se utiliza para que los ingenieros y diseñadores del software conozcan la impresión de los usuarios de su sistema.


Porque Feedback en Accesibilidad Web?

    Todo buen sistema ofrece este servicio de realimentación para mejorar constantemente su servicio, y Accesibilidad Web no iba a ser menos!


Como funciona ?

    El formulario de Feedback está disponible desde hoy el menú de la derecha. Consta de 3 campos de entrada: Nombre, mail y comentario. Y 2 botones, de enviar y resetear formulario.

    Para el acceso rápido al nuevo menú se ha habilitado el Atajo ALT+F.



Muchas gracias por enviarme tu comentario

    En breve recibirás un mail en respuesta al comentario que nos has enviado. Grácias por ayudarme!

sábado, mayo 28, 2005

Añadida navegación por categorías a Accesibilidad Web

Me enorgullece presentar a los lectores el nuevo sistema de navegación por categorias en Accesibilidad Web.

Donde está la grácia os pregutareis algunos?

Pues bien, este blog está hospedado por blogger (blogspot) como podeis observar, y blogger aún no proporciona un servicio de catalogación de artículos.
Navegando por otros blogs observé que otros servidores de bitácoras si que proporcionaban el servicio de catalogación de artículos, y la envidia me inundó, yo también quería disponer de un menú de categorias!

Pues bien, dándole vueltas a como solventar el problema, se me ocurrieron varias soluciones

1- Crear una pagina externa
    La idea inicial era crear una web externa a blogger, y por lo tanto a este blog, conectada a una base de datos, de tal manera que registrando el titular del nuevo artículo y la categoría a la que pertenece, se creara el menú de catalogación con el nuevo artículo insertado. Copiaría el diseño del blog, de tal manera que el usuario creiera estar aún en la misma página del blog.
    Las ventajas de este sistema son muchas.
    -Transparencia al usuario.
    -Sistema de gestión personalizable 100%.
    -Sistema semi-automático...

2-Montarlo en el propio blog Solución llevada a cabo.

    Esta solución se trata de buscarse la vida, y encontrar una manera de hacer una gestión de categorias emulada en el propio blog.
    Se me ocurrió usar los artículos como repositorio de posts ordenados por categorías. He creado un "artículo" para cada una de las categorias de que dispondré. En estos artículos he puesto el titular y el link a los artículos que ya tenía publicados en mi blog. De esta manera el artículo-categoria funciona de catalogo de artículos para su categoría.
    Cree los artículos-repositorio con fecha anterior al primer de mis artículos reales, así blogger no los muestra en primera instáncia, y quedan retirados a los confines del blog.
    Una vez creados los artículos, los he linkado desde el menú, usando la propiedad de blogger de crear un enlace para cada entrada (artículo). Está propiedad está en el menú de opciones -> archivo de blogger. Además les he añadido un atajo en el menú para su acceso más rápido.

    Escogí esta opción porque quería explicar a todos como crearse su própio catálogo para su blog.
    La ventaja de esta versión es que no hay que saber nada de HTML y mucho menos de programación en entornos web, ni bases de datos...

    Esta opción tiene el inconveniente que cada vez que se añada un nuevo comentario, si se desea tener el catálogo actualizado, hay que modificar el artículo-repositorio de esa categoría y añadirle el link del nuevo artículo.

    Al fin y al cabo, no es tan traumático :)


Espero que me ayudeis a hacer feedback de este nuevo e innovador menú, añadiendo sugerencias y críticas en los comentarios de este artículo.Agradecería que alguien me comente si conoce antecedentes de este menú en blogger.

Saludos!

miércoles, mayo 25, 2005

Añadidos Atajos de navegación interna

Aparte de pequeños cambios visuales, aún no acabados, se ha añadido un menú de navegación interna.

La finalidad de este menú es proporcionar atajos rápidos para saltar de una zona del blog a otra. Estos menús son especialmente útiles para personas que usen navegadores hablados, así se evitan por ejemplo tener que leer la zona de contenido y artículos para alcanzar la zona de menús, o al revés.

Esta idea surgió despues de leer y opinar en un artículo de Marta Cillero de Accesibilidad.info, a quien aprovecho para agradecer su ayuda. En este artículo Marta nos comentaba la necesidad de tener enlaces para saltar los menús, yo después le propuse saltar contenido, ejemplificando el caso de este blog, y mientras escribía otro comentario, se me ocurrio la idea de hacer este sistema de navegación interna.

La codificación necesaria es :

    1) Creación del link de ayuda a la navegación

    [a href="#c" accesskey="c"]Saltar al [span class="accesskey"]C[/span]ontenido[/a]

    2) Marcado de la zona de posicionamiento del cursor, colocando esta sentencia en el lugar que deseemos.

    [a name="c"][/a]



Los menús que he añadido en este primer contacto son estos :




Espero que probéis el nuevo menú de navegación y me comuniquéis que os parece, que le falta o que le sobra.

Saludos

martes, mayo 24, 2005

Exprimiendo al máximo la accesibilidad de FireFox.

Uso este navegador habitualmente, pero nunca me había propuesto estudiarlo desde el punto de vista de accesibilidad, y hoy lo he hecho.

Los Atajos, “shortcuts”
Mozilla Firefox ofrece un excelente conjunto de atajos. Ctrl+L enfoca rápidamente la barra de direcciones. Ctrl+K la barra de Google. Ctrl+T abre una pestaña nueva y Ctrl+S guarda la página actual. Aquí dejo un enlace para ver la lista completa de atajos de FireFox.

Buscar sobre la marcha
Mozilla Firefox también incluye la sofisticada tecnología para buscar enlaces "Buscar mientras se escribe" para que los usuarios con problemas de accesibilidad (como los que usen lectores de pantalla, o incluso usuarios de portátiles con dispositivos de puntero inconvenientes) puedan seleccionar los enlaces de forma más simple. Simplemente comience a escribir el nombre del enlace que quiere seleccionar y Firefox lo enfocará.

Solo por estas ventajas incorporadas de serie, FireFox es digno de llamarse accesible. Pero no acaba aquí, exprimiremos un poco más a ver que encontramos.

Para desarrolladores
Juan Carlos de Úsalo ya nos comentó el funcionamiento de la barra de accesibilidad para desarrolladores web en este excelente artículo . Una barra indispensable para todo desarrollador web.

Para quien realmente necesita accesibilidad
Pero si nos centramos aún mas en accesibilidad para usuarios discapacitados, encontramos otras excelentes herramientas, como esta excelente extensión para FireFox, otra barra con múltiples opciones de accesibilidad. Zoom de letras, anulación de CSS, acceso a links, borrado de imágenes, descripción de teclas de accesibilidad... Una enorme ayuda para las personas con dificultades de navegación en ciertas páginas.
Descárgate esta barra en este enlace

¡Una extensión Text-To-Speech (texto a voz)!
He descubierto un muy interesante proyecto FoxyVoice, una extensión de FireFox capaz de leer el contenido de una página web. Posee la sencillez típica de instalación de las extensiones FireFox y un enorme potencial de uso. Esta sencilla aplicación, solo 28 Kbytes de descarga, usa el sistema de voz de Windows para sintetizar el texto leído, lo que disminuye sus prestaciones, ya que Windows solo viene preparado con un simple sintetizador de voz y este es para texto en inglés. Probadlo en el Panel de Control – Voz.
Se pueden añadir más sintetizadores de voz, por ejemplo el AT&T Natural Voices, que catalogan como el mejor sintetizador por la claridad de su lectura. El problema de estos sintetizadores es que son de pago, pero su servicio supera su precio.

Conluyendo
Hemos encontrado multitud de ayudas que hacen de FireFox un excelente navegador para personas con necesidades de accesibilidad especiales, esto sumado a la barra para desarrolladores y diseñadores web, muestran la disposición de la gente de FireFox a lograr niveles de accesibilidad más que aceptables en su navegador, desde aquí los felicito por este gran proyecto que están llevando a cabo.

Anexo 1

Oulipo de A nadie le importa nos aportó más extensiones de FireFox, relacionadas con accesibilidad en, este cometario :

    Hola, también deseo mencionar otras extensiones que me parecen fundamentales:

    ColorZilla puede comprobar si se está utilizando sólo la paleta segura para web.
    http://www.iosart.com/firefox/colorzilla/

    TargetAlert, va más relacionada con la usabilidad, pero bueno yo retomo la idea de que la accesibilidad es es el punto más alto de la usabilidad. (por cierto qué opinas) Mediante pequeños íconos nos anticipa a dónde va el vínculo, ya no puedo vivir sin esta extensión
    http://www.bolinfest.com/targetalert/download.html

    IE View, con un click puedes ver el desarrollo en el viejo IE
    http://ieview.mozdev.org/installation.html

    Keyconfig puede editar los accesos directos predeterminados
    http://mozilla.dorando.at/readme.html

    Los gestos de ratón popularizados por opera ahora también pueden ser utilizados en firefox:Página de Descarga


    Olvidaba también un proyecto interesante por parte de la Universidad de Texas; este grupo desea que Jaws, el lector de pantalla más utilizado, trabaje también con Firefox.
    Página relacionada




Agradezco enormemente a Oulipo su colaboración en este artículo.

Saludos

lunes, mayo 23, 2005

Periféricos móviles accesibles

He estado poniéndome al día sobre la tecnología actual usada en dispositivos móviles accesibles. He encontrado proyectos varios, pero extrayendo mis propias conclusiones, el mercado de periféricos está en sus inicios. Sobretodo se está evolucionando en tecnología móvil accesible.
Todos vimos nacer hace medio año el Terminal móvil de Owasys, con sintetizador de voz y teclado accesible para el uso adaptado para personas invidentes. Toda una obra de Ingeniería y tecnología al servicio de los discapacitados visuales.

Estudiemos el Owasys 22c :
Ver imagen del terminal

    Características técnicas :
    • GSM/GPRS 900/1800
    • Puerto serie y headset
    • Incorpora síntesis de voz
    • Alta potencia de volumen de micrófono y manos libres
    • Alta calidad de audio
    • Peso: 125 gramos
    • Dimensiones: 118 x 49 x 27 mm
    • Agenda para más de 250 posiciones
    • Tecla exclusiva de selección manos libres
    • Teclas de alta percepción táctil
    • Vibrador y melodías
    • Antena integrada
    • Batería de litio con más de 8 horas de duración en conversación y 250 horas en reposo


Nada que envidiar al resto de terminales móviles comunes, además es accesible también para discapacitados físicos por poseer un teclado intuitivo y simplificado al máximo.

Otro dispositivo realmente innovador es el Pocket PC Accesible que HP y DELL han desarrollado conjuntamente con VisuAide, bajo el nombre Maestro.

Esta Agenda-Ordenador de bolsillo ofrece los servicios típicos en su versión común, analizémoslas.

    Aplicaciones basadas en Windows para :
    • Agenda electrónica y gestor de contactos.
    • Anotaciones textuales.
    • Notas y avisos vocales.
    Otras ventajas:
    • Sincronización con Windows Office.
    • Software de código abierto.
    • Configuración software y hardware adaptable.

Ver imágenes de Maestro iPAQ PocketPC de HP y
Dell Axim X50

En cuanto a las personas con deficiencias de oído, las adaptaciones que se han realizado sobre móviles son prácticamente nulas. La gente sorda se ha servido principalmente de los mensajes de texto para comunicarse y del vibrador del móvil para darse cuenta cuándo se reciben mensajes de entrada. La única manera de permitir que una persona no sorda se comunique por teléfono con otra sorda es a través de la intermediación de un estenógrafo que en tiempo real escribe lo que oye para que la persona sorda pueda leer lo que dice el otro interlocutor. La organización benéfica británica RNID para la ayuda a la gente sorda ofrece en asociación con BT un servicio que responde a estas características y que es denominado TypeTalk.

Finalmente, para las personas con discapacidades motrices han comenzado a aparecer sistemas de control domótico que permiten el uso del móvil como un mando de control remoto. Usando la capacidad de comunicación Bluetooth o Infrared de los teléfonos móviles es posible a través de pasarelas Bluetooth/Infrared a estándares domóticos como X10, controlar los dispositivos domóticos de un espacio. Un buen ejemplo de este tipo de sistemas es el Sistema Domótico Integral ideado por Code Factory


Fuentes consultadas para este informe :
Owasys Accesible
VisuAide
Nodo50

sábado, mayo 21, 2005

Reconocimiento de Voz en Accesibilidad

Tras la petición de Juan Carlos de Úsalo he indagado sobre el estado de los sistemas de reconocimiento de voz y sus aplicaciones.

Una primera definición
Las aplicaciones de reconocimiento de la voz tienen como objetivo la captura, por parte de una computadora, de la voz humana, bien para el tratamiento del lenguaje natural o para cualquier otro tipo de función.

Situémonos en contexto:

Los sistemas de reconocimiento de voz han sido y siguen siendo objeto de continuo desarrollo debido a la demanda tecnológica que requieren. Podemos situar el estado actual de los sistemas de reconocimiento en una Segunda Generación que supera el 90% de fiabilidad que ofrecían las aplicaciones de Primera Generación. Hoy en dia se trabaja con porcentages superiores al 95%.

Los Usos de los sistemas de reconocimiento de voz

El principal uso que agiliza la investigación en los sistemas de reconocimiento de voz es indudablemente la tramitación burocrática. Se pretenden implantar sistemas de reconocimiento de voz para usos médicos como la escritura de informes de los pacientes, ahorrando así gran cantidad de tiempo a los profesionales de medicina. En mas de 200 hospitales de EE.UU se han implantado estos sistemas de reconocimiento con mucho éxito.

En nuestro ámbito

Desde aquí trataremos los sistemas de reconocimiento de voz para la Accesibilidad que estos pueden proporcionarnos.

Primero separaremos las tecnologías de interfaces de Voz según el criterio de Josep Casanovas de Alzado.org:

Detección de tonos (DTMF):
El usuario oye una voz que le da las instrucciones y pulsa el teclado del terminal para escoger las opciones. El sistema reconoce la opción dada por el usuario a partir del tono pulsado.

Reconocimiento de voz (ASR):

El usuario oye una voz que le da las instrucciones y responde con la voz para escoger las opciones. El sistema reconoce lo que dice el usuario.

Síntesis de voz (TTS):

La voz que oye el usuario no está pregrabada, es voz sintetizada. Útil para dar respuestas con valores variables.

Verificación de la persona que habla (SV):
Es la vertiente biométrica del reconocimiento de voz que permite reconocer a la persona a través de las características de su voz.


Todos estos sistemas pueden tener aplicaciones en términos de Accesibilidad, especialmente para personas con discapacidades motrices severas que impidan el uso del teclado o el ratón total o parcialmente.
Se pueden usar en editores de texto y en navegadores para facilitar el acceso y uso de estos.

Algunas aplicaciones Software de tecnología de reconocimiento de voz son:

Dragon Naturally Speaking Preferred 4.0

Precio de lista : $199 USD. Requiere: Pentium MMX/200 o equivalente; 48 MB en RAM; 200MB de espacio en disco duro; tarjeta de sonido de 16 bits compatible con Creative Labs Sound Blaster; Microsoft Windows 95 , 98 o NT.

Nuestra selección de los editores en esta competencia, Dragon Naturally Preferred 4.0, marca el estándar para la facilidad de uso, desde la instalación directa hasta el formato sencillo y la navegación en el Web activada por la voz.

Con una mejor optimización para los nuevos procesadores y avances en el reconocimiento de palabras y comandos, Naturally Speaking ofrece una exactitud impresionante desde el desempaque. Sólo tiene la desventaja de un soporte limitado para el lenguaje natural en aplicaciones distintas de Microsoft Word. La precisión inicial de Naturally Speaking empató con la de nuestra mención honorífica, el Via Voice, 95%, y aunque este último subió a 98% con capacitación adicional, Naturally Speaking termino en 96%.

Sin embargo, los evaluadores informaron, de manera unánime, haber tenido el menor número de problemas al entender los comandos de voz de Naturally Speaking para la navegación y el formato.

Después de una práctica de 5 minutos, Naturally Speaking tarda alrededor de 2 minutos más en ajustar el modelo de lenguaje de base de acuerdo con su voz y pronunciación. El Vocabulary Builder importa palabras solas, listas de palabras o documentos completos, y le permite practicar todas las palabras o las seleccionadas tan pronto como las importa. Igual que con Via Voice, puede importar documentos para mejorar el reconocimiento.

FreeSpeech 2000

Precio lista: con audífonos Plantronics, $99.99 USD; con Philiphs SpeechMike , $149.99 USD. Requiere: Pentium/MMX 166 o equivalente; 48 MB en RAM; 100MB de espacio en disco duro; tarjeta de sonido compatible con Sound Blaster; Microsoft Windows 95,98 o NT con SP3.

FreeSpeech 2000 de Philips Speech Products presenta varios avances respecto a su predecesor: soporte para dictado en seis idiomas. Macros de voz y mayor precisión. Y aun incluye el práctico Philips SpeechMike. Pero las bajas calificaciones en precisión, la información limitada y el hecho de tener que cambiar en forma manual entre los modos de dictado y comandos reduce la facilidad de uso del FreeSpeech.

FreeSpeech, con una calificación inicial de 91% en precisión, mejoró en forma sustancial en comparación con su versión anterior. Pero en una categoría en la que un par de puntos porcentuales afecta la utilidad del producto, ésta es una calificación muy baja. FreeSpeech también se colocó en el último lugar en exactitud, a 93%. Probamos el FreeSpeech con SpeechMike y con Plantronics SR1. Obtuvimos una calidad de sonido aceptable durante la activación del audio con SpeechMike, pero sólo después de tres intentos. El programa también carece de una tarjeta de consulta rápida e incluye poca información de los comandos.

El modo de dictado tiene una característica EasyEdit, que destaca las palabras mientras reproduce el dictado, y la característica EasyCorrect del programa le permite interrumpir la reproducción y reemplazar la palabra subrayada con la opción seleccionada de una lista de alternativas. Para utilizar los comandos de los menús y los cuadros de diálogo, o para navegar en un documento, debe cambiar al modo Comandos con la barra de herramientas o un botón especial de SpeechMike. Esto puede ser confuso, sobre todo comparado con los otros programas, que por el momento no tienen modelos. El botón de SpeechMike facilita el proceso, excepto que, cuando lo suelta, el micrófono se apaga y debe pasar en forma manual al modo de Dictado , lo que reduce los beneficios del botón. Para deletrear palabras, debe cambiar al modo Deletrear, y si desea interrumpir la grabación de la voz, recurra al modo Inactivo. Utilizar cuadros de diálogo que requieren una combinación de navegación y dictado puede ser difícil.

Las herramientas para macros de FreeSpeech le permiten insertar varias líneas de texto, ejecutar programas y golpes de teclas y clics del mouse programados en forma previa. FreeSpeech tiene un soporte adecuado para NCL así como para comandos y controles en todas las aplicaciones. Al igual que Voice Xpress, incluye una lista de comandos de voz en la que es posible buscar por palabras clave.

Los usuarios encontrarán mayor precisión y facilidad de uso en otros programas que participan en esta competencia. Y muchos usuarios se cansarán muy pronto de cambiar en forma manual entre los modos de FreeSpeech.


L & H Voice Xpress Professional, Versión 4


Precio al público: $150 USD. Requiere: Pentium II; 48 MB en RAM con Microsoft Windows 95 o 98, o 64 MB con Windows NT; 200 MB de espacio en disco duro; tarjeta de sonido de 16 bits compatible con Sound Blaster o micrófono USB.



L & H Voice Xpress Professional ofrece las características básicas que todos esperamos en un programa de reconocimiento de voz: es posible dictar en cualquier aplicación, crear macros de voz y controlar las aplicaciones con comandos de voz. El punto fuerte del programa son sus comandos intuitivos con lenguaje natural para Microsoft Word, Excel y el sencillo procesador de palabras Voice Xpress. Pero sus características de corrección son limitadas; por ejemplo, carecen de reproducción de audio.

La instalación del programa y la lectura de información necesaria que tomó 10 minutos se realizaron sin problemas, pero la instalación del audio fue menos intuitiva. Al probar el volumen del micrófono, no hay indicación que le diga cuándo dejar de leer. Al terminar la instalación, aparece una barra de control en la parte superior de la pantalla, pero no es muy evidente cómo encender el micrófono. El delgado manual incluye pocas pantallas o ilustraciones, por lo que es difícil empezar a trabajar cuando se es nuevo en el reconocimiento de voz. En nuestras pruebas, Voice Xpress quedó en tercer lugar en precisión final, con 94%, detrás de Via Voice y Naturally Speaking. Para el uso casual, quizá sea suficiente, pero para un dictado más formal, querrá una calificación de 95% o más alta.

Voice Xpress es fácil de utilizar para dar formato al texto. Reconoce frases como “convertir en negritas las ultimas tres palabras”, convertir en negritas las tres palabras anteriores” y muchas otras variaciones del mismo comando. El programa responde con rapidez a lo que usted dice, por lo que la edición y el formato son rápidos y sencillos. Sus comandos para Excel también funcionan en forma adecuada.

Voice Xpress le permite respaldar sus archivos de voz con facilidad en Iomega Zip Drive u otro lugar aseguro. Los usuarios que desean controlar Excel y Word por medio de la voz quizá consideren que Voice Xpress es una opción adecuada.


Via Voice Pro Millennium Edition


Precio al público: $180 USD. Requiere: Pentium/233 o equivalente; 48 MB en RAM con Microsoft Windows 95 o 98, o 64 MB con Windows NT; 100 MB de espacio en disco duro ; tarjeta de sonido de 16 bits.

Nuestra mención honorífica en esta ronda, Via Voice Pro Millenium Edition de IBM, ofrece una amplia variedad de funcionalidad tanto para aplicaciones de dictado como de control, además de las mejores calificaciones de precisión del grupo. Los novatos empezarán a trabajar con rapidez, mientras que los usuarios de poder apreciarán las capacidades avanzadas de macros del programa. No obstante, los evaluadores encontraron que algunas de las características de edición de Via Voice son complicadas, un factor determinantes en su facilidad de uso en general. La instalación y el manejo inicial transcurrieron sin problemas gracias a las pantallas del asistente bien diseñadas y un personaje animado que explica cómo empezar. Los usuarios podrán empezar a dictar de 20 a 30 minutos después de la instalación del software, lo que incluye de 10 a 15 minutos de lectura del texto del registro.

En nuestras pruebas, Via Voice fue el producto más preciso: después del registro fue de 95%, que aumento a un sobresaliente 98% cuando dictamos el mismo documento después de hacer correcciones. En el uso diario, la mayoría de los usuarios deben tener una precisión entre estos porcentajes.

Via Voice, al igual que los otros productos que evaluamos, le permite controlar los menús y cuadros de diálogo en la mayor parte de los programas de Windows, con comandos en lenguaje natural disponibles para Microsoft Word y Excel, entre otros. Via Voice también le permite navegar el Web al activar Internet Explorer con la voz. Naturally Speaking también le permite decir los nombres de los vínculos, pero sólo Via Voice numera los elementos de la pagina, de modo que puede decir el nombre del elemento requerido.

Con todo, es complicado corregir los errores en Via Voice. El manual del programa sugiere emplear una combinación de mouse, teclado y voz para editar, en lugar de usar sólo comandos de voz.

Asimismo, es imposible emplear comandos de formato común en SpeakPad, el propio procesador de texto sencillo de Via Voice. Según las experiencias de los evaluadores, comandos como convertir en negritas las tres últimas palabras únicamente funcionaron en Microsoft Word.

A las excelentes calificaciones de precisión de Via Voice les afectan las limitadas capacidades de corrección del programa. Pero quienes son nuevos en el reconocimiento de voz y los usuarios de poder que valoran las capacidades de macros del programa y su capacidad de guardar audio para reproducirlo después, encontrarán muchas características agradables en Via Voice.

Estudio extraido de www.itq.edu.mx

Resumiendo
El reconocimiento de voz es un sistema aún en desarrollo, lejos de conseguir la perfección si se están obteniendo rendimientos aceptables para un uso fiable y productivo.
Los beneficios que este sistema puede añadir a la accesibilidad son muchos, desde escritura por voz hasta navegación completa. Pese a no ser el campo principal de desarrollo también se ve la Accesibilidad como un campo de acción extenso para los sistemas de reconocimiento de voz.
Se estan desarrollando navegadores, como es el caso de Opera, adaptados mediante sistemas de reconocimiento de voz para la navegación y búsqueda en Internet.
De seguir así, en un futuro no muy lejano, estos sistemas superaran las barreras tecnológicas, que ahora los limitan, y causarán una revolución en el uso del ordenador, aunque sin llegar a reemplazar a los existentes periféricos, si que llegará a coexistir con ellos facilitando muchos aspectos actuales como es la escritura de textos vía teclado.


Fuentes de documentación usadas y de visita obligatoria para profundizar:
Software de reconocimiento de voz. PC Magazine.
Opera lanzará un navegador con sistema de reconocimiento de voz.
El reconocimiento de voz aún debe superar barreras . Diario Médico
Interfaces de Voz IVR. alzado.org

miércoles, mayo 18, 2005

Tiflolibros, otro proyecto excelente

He descubierto otro increible proyecto relacionado con la accesibilidad web, especialmente para personas discapacitadas.

Tiflolibros es la primer biblioteca digital para personas invidentes de Habla Hispana, contiene mas de 11800 libros preparados para personas discapacitadas.

A través de un lector especial para su formato de libros, Tiflolibros propociona gratuitamente obras literarias para sus usuarios.
Los usuarios también tienen la posibilidad de publicar sus propios tiflolibros y contribuir así a este gran proyecto.

Es de visita obligada su pagina Tiflolibros que además me enorgullece añadir a este blog como link habitual.

Felicitamos desde aquí a los creadores de Tiflolibros en Argentina y les animámos a seguir en su proyecto.

viernes, mayo 13, 2005

Buscando Blog Accesibles

Se ha añadido una sección de links al Blog con enlaces a otros Blogs que o bien facilitan la accesibilidad web o hablan de temas relacionados con esta.

Espero que podáis aportar enlaces a blogs accesibles añadiendo comentarios a este mensaje.

Un saludo!

martes, mayo 10, 2005

Añadidos Shortcuts para el Menú de Inicio

En el afán de mejorar la accesibilidad en este Blog he añadido Shortcuts (atajos) para acceder rápida y fácilmente a las secciones de esta bitácora.

Tan solo con pulsar la tecla ALT junto con la letra de acceso rápido de cada link y pulsando Enter se direccionará al usuario a la pagina solicitada.

Para todos los webmasters que deseen hacer sus menús un poco mas accesible, bastará con añadir una directriz a su código CSS :

span.accesskey {
font-weight: bold;
font-size: 110%;
}

Esta directriz CSS es personalizable 100%, tal y como está Agranda un poco la letra de acceso rápido en el link y la pinta en negrita.
También hará falta añadir los links preparados para ser usados con ShortCuts, simplemente es añadir la instruccion span accesskey para el reconocimiento del shortcut quedando así :

[a href="www.fundaciononce.es/" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.fundaciononce.es/" target=_blank " title="Tecla de Acceso:F"] [span class="accesskey"]F[/span]undación Once[/a]

Tendréis que modificar los [ ] por sus respectivos < > de HTML .

Saludos
  • Volver al prinCipio